Hoje de tarde lembrei dessa música e vi que ela tinha voltado a fazer MUITO sentido na minha vida. Sempre adorei essa sonzeira..
Tenho uma amiga que sempre fala: “Old, but Gold”, dessa vez eu concordo.
A tradução dela é demais, tem partes que eu me identifico muito.
Não gosto de ver ninguém sofrendo por amor, se fosse amor mesmo não teria essas coisas. Eu sei que só sofrendo que se aprende, mas gente, me chamar de “Bruna, a sem coração” é exagero.
O que retrata bem o que eu sinto no momento é a minha parte favorita:

Sometimes I wish someone out there will find me
‘Till then I’ll walk alone ♪

A tradução, pra quem quiser dar uma olhada: http://letras.mus.br/green-day/101227/traducao.html

Enjoy it!

Anúncios